{"id":221,"date":"2024-01-01T15:14:26","date_gmt":"2024-01-01T15:14:26","guid":{"rendered":"https:\/\/nur-deutsch.com\/?p=221"},"modified":"2025-12-20T16:44:43","modified_gmt":"2025-12-20T16:44:43","slug":"einen-arzttermin-vereinbaren-und-sich-krankmelden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nur-deutsch.com\/index.php\/2024\/01\/01\/einen-arzttermin-vereinbaren-und-sich-krankmelden\/","title":{"rendered":"Einen Arzttermin vereinbaren und Sich krankmelden"},"content":{"rendered":"\r\n<div class=\"flex flex-col text-sm\">\r\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"b2dff9bb-f2f9-44c2-a405-0c2046fd17e6\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\r\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\r\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\r\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\r\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"dfb5ef8c-9255-42be-98bb-e890e5defb4b\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\">\r\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\r\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words dark markdown-new-styling\">\r\n<h2 data-start=\"211\" data-end=\"277\">How to Make a Doctor\u2019s Appointment and Report Illness in German<\/h2>\r\n<p data-start=\"279\" data-end=\"567\">When living or traveling in a German-speaking country, knowing how to communicate with healthcare professionals is essential. Whether you need a routine check-up or are feeling unwell, understanding basic medical phrases in German can help you handle the situation calmly and confidently.<\/p>\r\n<p data-start=\"569\" data-end=\"700\">This guide explains how to schedule a doctor\u2019s appointment, report sickness, and understand common instructions from medical staff.<\/p>\r\n<h2 data-start=\"707\" data-end=\"753\">Scheduling a Doctor\u2019s Appointment in German<\/h2>\r\n<p data-start=\"755\" data-end=\"862\">To make an appointment with a doctor or clinic, you can use the following polite and commonly used phrases:<\/p>\r\n<ul data-start=\"864\" data-end=\"1183\">\r\n<li data-start=\"864\" data-end=\"978\">\r\n<p data-start=\"866\" data-end=\"978\"><strong data-start=\"866\" data-end=\"925\">\u201eGuten Tag, ich m\u00f6chte gerne einen Termin vereinbaren.\u201c<\/strong><br data-start=\"925\" data-end=\"928\" \/>(Good day, I would like to make an appointment.)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"980\" data-end=\"1077\">\r\n<p data-start=\"982\" data-end=\"1077\"><strong data-start=\"982\" data-end=\"1030\">\u201eWann haben Sie den n\u00e4chsten freien Termin?\u201c<\/strong><br data-start=\"1030\" data-end=\"1033\" \/>(When is your next available appointment?)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"1079\" data-end=\"1183\">\r\n<p data-start=\"1081\" data-end=\"1183\"><strong data-start=\"1081\" data-end=\"1131\">\u201eIst ein Termin am [Tag und Uhrzeit] m\u00f6glich?\u201c<\/strong><br data-start=\"1131\" data-end=\"1134\" \/>(Is an appointment on [day and time] possible?)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"1185\" data-end=\"1258\">If you are calling a specific doctor, you may add their name for clarity.<\/p>\r\n<h2 data-start=\"1265\" data-end=\"1295\">Reporting That You Are Sick<\/h2>\r\n<p data-start=\"1297\" data-end=\"1387\">If you are unable to work or need to explain your condition, these expressions are useful:<\/p>\r\n<ul data-start=\"1389\" data-end=\"1688\">\r\n<li data-start=\"1389\" data-end=\"1497\">\r\n<p data-start=\"1391\" data-end=\"1497\"><strong data-start=\"1391\" data-end=\"1450\">\u201eIch bin krank und kann heute nicht zur Arbeit kommen.\u201c<\/strong><br data-start=\"1450\" data-end=\"1453\" \/>(I am sick and cannot come to work today.)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"1499\" data-end=\"1613\">\r\n<p data-start=\"1501\" data-end=\"1613\"><strong data-start=\"1501\" data-end=\"1556\">\u201eIch habe [Symptome] und brauche einen Arzttermin.\u201c<\/strong><br data-start=\"1556\" data-end=\"1559\" \/>(I have [symptoms] and need a doctor\u2019s appointment.)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"1615\" data-end=\"1688\">\r\n<p data-start=\"1617\" data-end=\"1688\"><strong data-start=\"1617\" data-end=\"1649\">\u201eIch muss mich krankmelden.\u201c<\/strong><br data-start=\"1649\" data-end=\"1652\" \/>(I need to report that I am sick.)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"1690\" data-end=\"1768\">These phrases are commonly accepted in both professional and medical settings.<\/p>\r\n<h2 data-start=\"1775\" data-end=\"1827\">Understanding Common Instructions From the Doctor<\/h2>\r\n<p data-start=\"1829\" data-end=\"1940\">During your appointment, your doctor may give you advice or instructions. Here are some phrases you might hear:<\/p>\r\n<ul data-start=\"1942\" data-end=\"2217\">\r\n<li data-start=\"1942\" data-end=\"2029\">\r\n<p data-start=\"1944\" data-end=\"2029\"><strong data-start=\"1944\" data-end=\"1989\">\u201eSie m\u00fcssen dieses Medikament einnehmen.\u201c<\/strong><br data-start=\"1989\" data-end=\"1992\" \/>(You need to take this medication.)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"2031\" data-end=\"2110\">\r\n<p data-start=\"2033\" data-end=\"2110\"><strong data-start=\"2033\" data-end=\"2082\">\u201eRuhen Sie sich aus und bleiben Sie im Bett.\u201c<\/strong><br data-start=\"2082\" data-end=\"2085\" \/>(Rest and stay in bed.)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"2112\" data-end=\"2217\">\r\n<p data-start=\"2114\" data-end=\"2217\"><strong data-start=\"2114\" data-end=\"2170\">\u201eKommen Sie in ein paar Tagen zur Kontrolle zur\u00fcck.\u201c<\/strong><br data-start=\"2170\" data-end=\"2173\" \/>(Come back in a few days for a follow-up.)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"2219\" data-end=\"2306\">Listening carefully and asking questions if something is unclear is always recommended.<\/p>\r\n<h2 data-start=\"2313\" data-end=\"2326\">Final Tips<\/h2>\r\n<p data-start=\"2328\" data-end=\"2536\">Being polite, calm, and prepared will make medical visits much easier in German-speaking countries. Learning these essential phrases can help reduce stress and ensure you receive proper care when you need it.<\/p>\r\n<p data-start=\"2538\" data-end=\"2641\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">With practice, communicating about health matters in German becomes much more manageable and effective.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\">\u00a0<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/article>\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-939\" src=\"https:\/\/nur-deutsch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Einen-Arzttermin-vereinbaren-und-Sich-krankmelden-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/nur-deutsch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Einen-Arzttermin-vereinbaren-und-Sich-krankmelden-300x300.jpeg 300w, https:\/\/nur-deutsch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Einen-Arzttermin-vereinbaren-und-Sich-krankmelden-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/nur-deutsch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Einen-Arzttermin-vereinbaren-und-Sich-krankmelden-150x150.jpeg 150w, https:\/\/nur-deutsch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Einen-Arzttermin-vereinbaren-und-Sich-krankmelden-768x768.jpeg 768w, https:\/\/nur-deutsch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Einen-Arzttermin-vereinbaren-und-Sich-krankmelden-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/nur-deutsch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Einen-Arzttermin-vereinbaren-und-Sich-krankmelden.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How to Make a Doctor\u2019s Appointment and Report Illness in German When living or traveling in a German-speaking country, knowing how to communicate with healthcare professionals is essential. Whether you need a routine check-up or are feeling unwell, understanding basic medical phrases in German can help you handle the situation calmly and confidently. This guide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a1-vocabulary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nur-deutsch.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nur-deutsch.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nur-deutsch.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nur-deutsch.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nur-deutsch.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nur-deutsch.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1584,"href":"https:\/\/nur-deutsch.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221\/revisions\/1584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nur-deutsch.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nur-deutsch.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nur-deutsch.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}