Talking About Your School Years in German
When we think back on our school years, we often have a mix of memories – some good, some not so good. But talking about our school experiences can be a great way to connect with others, share stories, and reflect on our growth and development. In this article, we will provide examples in German and their English translations to help you discuss your school years with ease.
Die Schulform
One topic you may want to discuss is the type of school you attended. In German, there are different words for the different types of schools, including Grundschule (elementary school), Hauptschule (middle school), Realschule (secondary school), and Gymnasium (high school). Here is an example of how you might discuss the type of school you attended:
German:
Ich bin auf einem Gymnasium gegangen.
English:
I went to a high school.
Die Lehrer
Another topic you may want to discuss is your teachers. In German, the word for teacher is Lehrer or Lehrerin. Here is an example of how you might talk about a favorite teacher:
German:
Ich habe in der Schule einen sehr guten Lehrer gehabt. Er war immer sehr hilfsbereit und hat uns viel beigebracht.
English:
I had a really good teacher in school. He was always very helpful and taught us a lot.
Die Fächer
A third topic you might want to discuss is the subjects you studied in school. In German, there are many different words for the subjects, including Mathe (math), Deutsch (German), Englisch (English), Geschichte (history), and Naturwissenschaften (sciences). Here is an example of how you might talk about your favorite subject:
German:
Mein Lieblingsfach in der Schule war Deutsch. Ich habe immer gerne gelesen und geschrieben.
English:
My favorite subject in school was German. I always enjoyed reading and writing.
Die Freizeitaktivitäten
Finally, you might want to talk about the activities you participated in outside of the classroom. In German, the word for extracurricular activities is Freizeitaktivitäten. Here is an example of how you might talk about a favorite activity:
German:
Ich habe in der Schulzeit gerne im Schulorchester gespielt.
English:
During my school years, I liked playing in the school orchestra.
Example Dialog: Talking About School Years in German and English
Maria: Hallo, ich bin Maria. Wie war deine Schulzeit, Karin?
Karin: Hi Maria, meine Schulzeit war gut. Ich bin auf einem Gymnasium gegangen und habe viele Freunde gefunden.
Maria: Und welches war dein Lieblingsfach?
Karin: Mein Lieblingsfach war Mathematik. Ich habe es immer sehr interessant gefunden.
Karin: Und wie war deine Schulzeit, Max?
Max: Hallo Karin, meine Schulzeit war auch gut. Ich bin auf einer Realschule gegangen und habe viel über Technik gelernt.
Karin: Und was hast du in deiner Freizeit gemacht?
Max: Ich habe in der Schulzeit gerne Football gespielt. Es war immer sehr aufregend.
English Translation:
Maria: Hello, I’m Maria. How was your school years, Karin?
Karin: Hi Maria, my school years were good. I went to a high school and made many friends.
Maria: And what was your favorite subject?
Karin: My favorite subject was math. I always found it very interesting.
Karin: And how were your school years, Max?
Max: Hello Karin, my school years were also good. I went to a secondary school and learned a lot about technology.
Karin: And what did you do in your free time?
Max: During my school years, I liked playing football. It was always very exciting.
In conclusion, talking about your school years can be a great way to reflect on your experiences and connect with others. By using the right vocabulary, you can express yourself clearly and effectively in German and English. Whether you’re discussing the type of school you attended, your favorite teacher, favorite subject, or extracurricular activities, these examples will give you a starting point for your conversations.

